אֵ֠לֶּה הַֽחֻקִּ֣ים וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ וְהַתֹּורֹת֒ אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן יְהֺוָ֔ה בֵּינֹ֕ו וּבֵ֖ין בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בְּהַ֥ר סִינַ֖י בְּיַד־משֶֽׁה׃ פ
The Transliteration is:
ʾēllê haḥūqqîm wǝhammišpāṭîm wǝhattôrōt ʾăšer nātan yhwh bênô ûbên bǝnê yiśrāʾēl bǝhar sînay bǝyad-mšê p
The En version NET Translation is:
Summary Colophon - These are the statutes, regulations, and instructions which the LORD established between himself and the Israelites at Mount Sinai through Moses.
The Fr version BDS Translation is:
Conclusion - Telles sont les ordonnances, les articles de droit et les lois que l’Eternel établit entre lui et les Israélites au mont Sinaï, par l’intermédiaire de Moïse.
The Ru version RUSV Translation is:
Вот постановления и определения и законы, которые постановил Господь между Собою и между сынами Израилевыми на горе Синае, чрез Моисея.