וְ֠אִם מִבֶּן־שִׁשִּׁ֨ים שָׁנָ֤ה וָמַ֙עְלָה֙ אִם־זָכָ֔ר וְהָיָ֣ה עֶרְכְּךָ֔ חֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר שָׁ֑קֶל וְלַנְּקֵבָ֖ה עֲשָׂרָ֥ה שְׁקָלִֽים׃

ספר:ויקרא פרק:27 פסוק:7

The Transliteration is:

wǝʾim mibben-šiššîm šānâ wāmaʿlâ ʾim-zākār wǝhāyâ ʿerkǝkā ḥămiššâ ʿāśār šāqel wǝlannǝqēbâ ʿăśārâ šǝqālîm

The En version NET Translation is:

If the person is from sixty years old and older, if he is a male the conversion value is fifteen shekels, and for the female ten shekels.

The Fr version BDS Translation is:

A soixante ans et au-dessus, un homme s’estime à 180 grammes d’argent, et une femme à 120 grammes.

The Ru version RUSV Translation is:

от шестидесяти лет и выше мужчине оценка твоя должна быть пятнадцать сиклей серебра, а женщине десять сиклей.


verse