וְאִם֙ אֶת־שְׂדֵ֣ה מִקְנָתֹ֔ו אֲשֶׁ֕ר לֹ֖א מִשְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּתֹ֑ו יַקְדִּ֖ישׁ לַֽיהוָֹֽה׃
The Transliteration is:
wǝʾim ʾet-śǝdê miqnātô ʾăšer lōʾ miśśǝdê ʾăḥūzzātô yaqdîš la-yhwh
The En version NET Translation is:
“‘If he consecrates to the LORD a field he has purchased, which is not part of his own landed property,
The Fr version BDS Translation is:
Si quelqu’un consacre à l’Eternel un champ qu’il a acquis pour lui, et qui ne fait donc pas partie de son patrimoine,
The Ru version RUSV Translation is:
А если кто посвятит Господу поле купленное, которое не из полей его владения,