וְאֵ֖ד יַֽעֲלֶ֣ה מִן־הָאָ֑רֶץ וְהִשְׁקָ֖ה אֶת־כָּל־פְּנֵ֥י הָֽאֲדָמָֽה׃

ספר:בראשית פרק:2 פסוק:6

The Transliteration is:

wǝʾēd yaʿălê min-hāʾāreṣ wǝhišqâ ʾet-kol-pǝnê hāʾădāmâ

The En version NET Translation is:

Springs would well up from the earth and water the whole surface of the ground.

The Fr version BDS Translation is:

De l’eau se mit à sourdre et à irriguer toute la surface du sol.

The Ru version RUSV Translation is:

но пар поднимался с земли и орошал все лице земли.


verse