וַיִּיצֶר֩ יְהוָֹ֨ה אֱלֹהִ֜ים אֶת־הָֽאָדָ֗ם עָפָר֙ מִן־הָ֣אֲדָמָ֔ה וַיִּפַּ֥ח בְּאַפָּ֖יו נִשְׁמַ֣ת חַיִּ֑ים וַיְהִ֥י הָֽאָדָ֖ם לְנֶ֥פֶשׁ חַיָּֽה׃
The Transliteration is:
wayyîṣer yhwh ʾĕlōhîm ʾet-hāʾādām ʿāpār min-hāʾădāmâ wayyippaḥ bǝʾapāyw nišmat ḥayyîm wayǝhî hāʾādām lǝnepeš ḥayyâ
The En version NET Translation is:
The LORD God formed the man from the soil of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel Dieu façonna l’homme avec de la poussière du sol, il lui insuffla dans les narines le souffle de vie, et l’homme devint un être vivant.
The Ru version RUSV Translation is:
И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.