וְאִם־לֹ֤א נִטְמְאָה֙ הָֽאִשָּׁ֔ה וּטְהֹרָ֖ה הִ֑וא וְנִקְּתָ֖ה וְנִזְרְעָ֥ה זָֽרַע׃

ספר:במדבר פרק:5 פסוק:28

The Transliteration is:

wǝʾim-lōʾ niṭmǝʾâ hāʾiššâ ûṭǝhōrâ hiwʾ wǝniqqǝtâ wǝnizrǝʿâ zāraʿ

The En version NET Translation is:

But if the woman has not defiled herself, and is clean, then she will be free of ill effects and will be able to bear children.

The Fr version BDS Translation is:

Mais si la femme ne s’est pas rendue impure, si elle est vraiment pure, elle n’éprouvera aucun mal et pourra encore avoir des enfants.

The Ru version RUSV Translation is:

если же жена не осквернилась и была чиста, то останется невредимою и будет оплодотворяема семенем.


verse