וַיְהִ֡י בְּיֹום֩ כַּלֹּ֨ות משֶׁ֜ה לְהָקִ֣ים אֶת־הַמִּשְׁכָּ֗ן וַיִּמְשַׁ֨ח אֹתֹ֜ו וַיְקַדֵּ֤שׁ אֹתֹו֙ וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֔יו וְאֶת־הַמִּזְבֵּ֖חַ וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו וַיִּמְשָׁחֵ֖ם וַיְקַדֵּ֥שׁ אֹתָֽם׃
The Transliteration is:
wayǝhî bǝyôm kallôt mšê lǝhāqîm ʾet-hammiškān wayyimšaḥ ʾōtô wayǝqaddēš ʾōtô wǝʾet-kol-kēlāyw wǝʾet-hammizbēaḥ wǝʾet-kol-kēlāyw wayyimšāḥēm wayǝqaddēš ʾōtām
The En version NET Translation is:
The Leader’s Offerings - When Moses had completed setting up the tabernacle, he anointed it and consecrated it and all its furnishings, and he anointed and consecrated the altar and all its utensils.
The Fr version BDS Translation is:
Mise en place des institutions cultuelles La mise en service du tabernacle et de l’autel - Offrandes pour la consécration du tabernacle Le jour où Moïse acheva de dresser le tabernacle, il versa de l’huile dessus pour le consacrer et fit de même pour ses accessoires ainsi que pour l’autel et tous ses accessoires. Il les oignit d’huile pour les consacrer.
The Ru version RUSV Translation is:
Когда Моисей поставил скинию, и помазал ее, и освятил ее и все принадлежности ее, и жертвенник и все принадлежности его, и помазал их и освятил их,