וַיַּקְרִ֙יבוּ֙ נְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל רָאשֵׁ֖י בֵּ֣ית אֲבֹתָ֑ם הֵ֚ם נְשִׂיאֵ֣י הַמַּטֹּ֔ת הֵ֥ם הָעֹֽמְדִ֖ים עַל־הַפְּקֻדִֽים׃

ספר:במדבר פרק:7 פסוק:2

The Transliteration is:

wayyaqrîbû nǝśîʾê yiśrāʾēl rāʾšê bêt ʾăbōtām hēm nǝśîʾê hammaṭṭōt hēm hāʿōmǝdîm ʿal-happǝqūdîm

The En version NET Translation is:

Then the leaders of Israel, the heads of their clans, made an offering. They were the leaders of the tribes; they were the ones who had been supervising the numbering.

The Fr version BDS Translation is:

Alors les chefs d’Israël, chefs de leurs groupes familiaux qui sont à la tête des tribus et qui avaient été chargés du recensement,

The Ru version RUSV Translation is:

тогда пришли начальников Израилевых, главы семейств их, начальники колен, заведывавшие исчислением,


verse