וַיַּקְרִ֣יבוּ הַנְּשִׂאִ֗ים אֵ֚ת חֲנֻכַּ֣ת הַמִּזְבֵּ֔חַ בְּיֹ֖ום הִמָּשַׁ֣ח אֹתֹ֑ו וַיַּקְרִ֧יבוּ הַנְּשִׂיאִ֛ם אֶת־קָרְבָּנָ֖ם לִפְנֵ֥י הַמִּזְבֵּֽחַ׃

ספר:במדבר פרק:7 פסוק:10

The Transliteration is:

wayyaqrîbû hannǝśiʾîm ʾēt ḥănūkkat hammizbēaḥ bǝyôm himmāšaḥ ʾōtô wayyaqrîbû hannǝśîʾim ʾet-qorbānām lipnê hammizbēḥa

The En version NET Translation is:

The Time of Presentation - The leaders offered gifts for the dedication of the altar when it was anointed. And the leaders presented their offering before the altar.

The Fr version BDS Translation is:

Offrandes pour la dédicace de l’autel Les chefs présentèrent leur offrande pour la dédicace de l’autel le jour où l’on en fit l’onction. Ils apportèrent leurs présents devant l’autel.

The Ru version RUSV Translation is:

И принесли начальники жертвы освящения жертвенника в день помазания его, и представили начальники приношение свое пред жертвенник.


verse