וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהֺוָ֔ה הַרְבָּ֥ה אַרְבֶּ֖ה אֶת־זַרְעֵ֑ךְ וְלֹ֥א יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃

ספר:בראשית פרק:16 פסוק:10

The Transliteration is:

wayyōʾmer lāh malʾak yhwh harbâ ʾarbê ʾet-zarʿēk wǝlōʾ yissāpēr mērōb

The En version NET Translation is:

I will greatly multiply your descendants,” the angel of the LORD added, “so that they will be too numerous to count.”

The Fr version BDS Translation is:

Et il ajouta : Je te donnerai de très nombreux descendants ; ils seront si nombreux qu’on ne pourra pas les compter.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал ей Ангел Господень: умножая умножу потомство твое, так что нельзя будет и счесть его от множества.


verse