וַיֹּ֖אמֶר שִׁמְעוּ־נָ֣א דְבָרָ֑י אִם־יִֽהְיֶה֙ נְבִ֣יאֲכֶ֔ם יְהֺוָ֗ה בַּמַּרְאָה֙ אֵלָ֣יו אֶתְוַדָּ֔ע בַּֽחֲלֹ֖ום אֲדַבֶּר־בֹּֽו׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer šimʿûnāʾ dǝbārāy ʾim-yihǝyê nǝbîʾăkem yhwh bammarʾâ ʾēlāyw ʾetwaddāʿ baḥălôm ʾădabber-bô
The En version NET Translation is:
The LORD said, “Hear now my words: If there is a prophet among you, I the LORD will make myself known to him in a vision; I will speak with him in a dream.
The Fr version BDS Translation is:
Il dit : Ecoutez bien ce que j’ai à vous dire ! S’il se trouve parmi vous |un prophète de l’Eternel, c’est dans une vision |qu’à lui je me révélerai, ou dans un rêve |que je lui parlerai.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал: слушайте слова Мои: если бывает у вас пророк Господень, то Я открываюсь ему в видении, во сне говорю с ним;