אֱמֹ֣ר אֲלֵהֶ֗ם חַי־אָ֙נִי֙ נְאֻם־יְהֺוָ֔ה אִם־לֹ֕א כַּֽאֲשֶׁ֥ר דִּבַּרְתֶּ֖ם בְּאָזְנָ֑י כֵּ֖ן אֶֽעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃

• ▶
• ▶פרק הקודם
• ספר:במדבר פרק:14
• ◀
• פרק הבא◀

ספר:במדבר פרק:14 פסוק:28

The Transliteration is:

ʾĕmōr ʾălēhem ḥay-ʾānî nǝʾūm-yhwh ʾim-lōʾ kaʾăšer dibbartem bǝʾoznāy kēn ʾeʿĕśê lākem

The En version NET Translation is:

Say to them, ‘As I live, says the LORD, I will surely do to you just what you have spoken in my hearing.

The Fr version BDS Translation is:

Dis-leur : « Aussi vrai que je suis vivant, parole de l’Eternel, je vous traiterai selon les plaintes que vous m’avez exprimées :

The Ru version RUSV Translation is:

Скажи им: живу Я, говорит Господь: как говорили вы вслух Мне, так и сделаю вам;