וַיֹּ֥אמֶר אַבְרָהָ֖ם אֶל־הָֽאֱלֹהִ֑ים ל֥וּ יִשְׁמָעֵ֖אל יִחְיֶ֥ה לְפָנֶֽיךָ׃

ספר:בראשית פרק:17 פסוק:18

The Transliteration is:

wayyōʾmer ʾabrāhām ʾel-hāʾĕlōhîm lû yišmāʿēʾl yiḥyê lǝpānêkā

The En version NET Translation is:

Abraham said to God, “O that Ishmael might live before you!”

The Fr version BDS Translation is:

Et il dit à Dieu : Tout ce que je demande c’est qu’Ismaël vive et que tu prennes soin de lui.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Авраам Богу: о, хотя бы Измаил был жив пред лицем Твоим!


verse