כִּ֤י דְבַר־יְהֺוָה֙ בָּזָ֔ה וְאֶת־מִצְוָתֹ֖ו הֵפַ֑ר הִכָּרֵ֧ת ׀ תִּכָּרֵ֛ת הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא עֲֺונָ֥הֿ בָֽהּ׃ פ

ספר:במדבר פרק:15 פסוק:31

The Transliteration is:

kî dǝbar-yhwh bāzâ wǝʾet-miṣwātô hēpar hikkārēt tikkārēt hannepeš hahiwʾ ʿăōwnâ bāh p

The En version NET Translation is:

Because he has despised the LORD’s message and has broken his commandment, that person must be completely cut off. His iniquity will be on him.’”

The Fr version BDS Translation is:

Pour avoir méprisé la parole de l’Eternel et violé son commandement, il doit être retranché car il porte la responsabilité de sa faute.

The Ru version RUSV Translation is:

ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил; истребится душа та; грех ее на ней.


verse