וַיִּקַּ֣ח קֹ֔רַח בֶּן־יִצְהָ֥ר בֶּן־קְהָ֖ת בֶּן־לֵוִ֑י וְדָתָ֨ן וַֽאֲבִירָ֜ם בְּנֵ֧י אֱלִיאָ֛ב וְאֹ֥ון בֶּן־פֶּ֖לֶת בְּנֵ֥י רְאוּבֵֽן׃

ספר:במדבר פרק:16 פסוק:1

The Transliteration is:

wayyiqqaḥ qōraḥ ben-yiṣhār ben-qǝhāt ben-lēwî wǝdātān waʾăbîrām bǝnê ʾĕlîʾāb wǝʾôn ben-pelet bǝnê rǝʾûbēn

The En version NET Translation is:

The Rebellion of Korah - Now Korah son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On son of Peleth, who were Reubenites, took men

The Fr version BDS Translation is:

Les nouvelles révoltes - La révolte de Qoré Qoré, un lévite, fils de Yitsehar, de la famille des Qehatites, conspira avec trois Rubénites : Datan, Abiram, fils d’Eliab, et On, fils de Péleth.

The Ru version RUSV Translation is:

Корей, сын Ицгара, сын Каафов, сын Левиин, и Дафан и Авирон, сыны Елиава, и Авнан, сын Фалефа, сыны Рувимовы,


verse