וַֽאֲנִ֗י הִנֵּ֤ה לָקַ֙חְתִּי֙ אֶת־אֲחֵיכֶ֣ם הַֽלְוִיִּ֔ם מִתֹּ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לָכֶ֞ם מַתָּנָ֤ה נְתֻנִים֙ לַֽיהוָֹ֔ה לַֽעֲבֹ֕ד אֶת־עֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃

ספר:במדבר פרק:18 פסוק:6

The Transliteration is:

waʾănî hinnê lāqaḥtî ʾet-ʾăḥêkem halǝwiyyim mittôk bǝnê yiśrāʾēl lākem mattānâ nǝtūnîm la-yhwh laʿăbōd ʾet-ʿăbōdat ʾōhel môʿēd

The En version NET Translation is:

I myself have chosen your brothers the Levites from among the Israelites. They are given to you as a gift from the LORD, to perform the duties of the tent of meeting.

The Fr version BDS Translation is:

Car moi-même j’ai choisi vos frères, les lévites, du milieu des Israélites pour vous les attribuer car ils ont été donnés à l’Eternel pour accomplir les tâches relatives à la tente de la Rencontre.

The Ru version RUSV Translation is:

ибо братьев ваших, левитов, Я взял от сынов Израилевых и дал их вам, в дар Господу, для отправления службы при скинии собрания;


verse