וְלֹֽא־יִקְרְב֥וּ עֹ֛וד בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד לָשֵׂ֥את חֵ֖טְא לָמֽוּת׃

ספר:במדבר פרק:18 פסוק:22

The Transliteration is:

wǝlōʾ-yiqrǝbû ʿôd bǝnê yiśrāʾēl ʾel-ʾōhel môʿēd lāśēʾt ḥēṭʾ lāmût

The En version NET Translation is:

No longer may the Israelites approach the tent of meeting, or else they will bear their sin and die.

The Fr version BDS Translation is:

Ainsi les Israélites ne risqueront plus de commettre une faute qui entraînerait leur mort en s’approchant de la tente de la Rencontre.

The Ru version RUSV Translation is:

и сыны Израилевы не должны впредь приступать к скинии собрания, чтобы не понести греха и не умереть:


verse