וְאָֽמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם בַּֽהֲרִֽימְכֶ֤ם אֶת־חֶלְבֹּו֙ מִמֶּ֔נּוּ וְנֶחְשַׁב֙ לַֽלְוִיִּ֔ם כִּתְבוּאַ֥ת גֹּ֖רֶן וְכִתְבוּאַ֥ת יָֽקֶב׃

ספר:במדבר פרק:18 פסוק:30

The Transliteration is:

wǝʾāmartā ʾălēhem bahărîmǝkem ʾet-ḥelbô mimmennû wǝneḥšab lalǝwiyyim kitbûʾat gōren wǝkitbûʾat yāqeb

The En version NET Translation is:

“Therefore you will say to them, ‘When you offer up the best of it, then it will be credited to the Levites as the product of the threshing floor and as the product of the winepress.

The Fr version BDS Translation is:

Tu leur diras encore : Quand vous en aurez prélevé la meilleure part, le reste équivaudra pour vous, lévites, au produit de l’aire et du pressoir.

The Ru version RUSV Translation is:

И скажи им: когда вы принесете из сего лучшее, то это вменено будет левитам, как получаемое с гумна и получаемое от точила;


verse