יֻקַּח־נָ֣א מְעַט־מַ֔יִם וְרַֽחֲצ֖וּ רַגְלֵיכֶ֑ם וְהִשָּֽׁעֲנ֖וּ תַּ֥חַת הָעֵֽץ׃

ספר:בראשית פרק:18 פסוק:4

The Transliteration is:

yūqqaḥ-nāʾ mǝʿaṭ-mayim wǝraḥăṣû raglêkem wǝhiššāʿănû taḥat hāʿēṣ

The En version NET Translation is:

Let a little water be brought so that you may all wash your feet and rest under the tree.

The Fr version BDS Translation is:

Permettez-moi d’aller chercher un peu d’eau pour que vous vous laviez les pieds, puis vous vous reposerez là sous cet arbre.

The Ru version RUSV Translation is:

и принесут немного воды, и омоют ноги ваши; и отдохните под сим деревом,


verse