וְהַשּׂרֵ֣ף אֹתָ֔הּ יְכַבֵּ֤ס בְּגָדָיו֙ בַּמַּ֔יִם וְרָחַ֥ץ בְּשָׂרֹ֖ו בַּמָּ֑יִם וְטָמֵ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃

ספר:במדבר פרק:19 פסוק:8

The Transliteration is:

wǝhaśśrēp ʾōtāh yǝkabbēs bǝgādāyw bammayim wǝrāḥaṣ bǝśārô bammāyim wǝṭāmēʾ ʿad-hāʿāreb

The En version NET Translation is:

The one who burns it must wash his clothes in water and bathe himself in water. He will be ceremonially unclean until evening.

The Fr version BDS Translation is:

Celui qui aura brûlé la vache lavera aussi ses vêtements et se baignera, et il sera impur jusqu’au soir.

The Ru version RUSV Translation is:

И сожигавший ее пусть вымоет одежды свои водою, и омоет тело свое водою, и нечист будет до вечера;


verse