וְאֶל־הַבָּקָ֖ר רָ֣ץ אַבְרָהָ֑ם וַיִּקַּ֨ח בֶּן־בָּקָ֜ר רַ֤ךְ וָטֹוב֙ וַיִּתֵּ֣ן אֶל־הַנַּ֔עַר וַיְמַהֵ֖ר לַֽעֲשֹׂ֥ות אֹתֹֽו׃
The Transliteration is:
wǝʾel-habbāqār rāṣ ʾabrāhām wayyiqqaḥ ben-bāqār rak wāṭôb wayyittēn ʾel-hannaʿar wayǝmahēr laʿăśôt ʾōtô
The En version NET Translation is:
Then Abraham ran to the herd and chose a fine, tender calf, and gave it to a servant, who quickly prepared it.
The Fr version BDS Translation is:
Puis il courut au troupeau et choisit un veau gras à la chair bien tendre, il l’amena à un serviteur qui se hâta de l’apprêter.
The Ru version RUSV Translation is:
И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его.