publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 44290 [1] => ספר:במדבר פרק:23 פסוק:12 [2] => וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהֺוָה֙ בְּפִ֔י אֹתֹ֥ו אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃ [3] => [4] => [5] => וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהֺוָה֙ בְּפִ֔י אֹתֹ֥ו אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃ )

Array ( [0] => וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהֺוָה֙ בְּפִ֔י אֹתֹ֥ו אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃ [1] => ספר:במדבר פרק:23 פסוק:12 )

וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהֺוָה֙ בְּפִ֔י אֹתֹ֥ו אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃

push_buttons_display:44290

ספר:במדבר פרק:23 פסוק:12

wayyaʿan wayyōʾmar hălōʾ ʾēt ʾăšer yāśîm yhwh bǝpî ʾōtô ʾešmōr lǝdabbēr

Balaam replied, “Must I not be careful to speak what the LORD has put in my mouth?”

Balaam répondit : Puis-je prononcer autre chose que les paroles que l’Eternel met dans ma bouche ?

И отвечал он и сказал: не должен ли я в точности сказать то, что влагает Господь в уста мои?

וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהֺוָה֙ בְּפִ֔י אֹתֹ֥ו אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃

ספר:במדבר פרק:23 פסוק:12

verse