אֵֽרֲדָה־נָּ֣א וְאֶרְאֶ֔ה הַכְּצַֽעֲקָתָ֛הּ הַבָּ֥אָה אֵלַ֖י עָשׂ֣וּ ׀ כָּלָ֑ה וְאִם־לֹ֖א אֵדָֽעָה׃
The Transliteration is:
ʾērădâ-nāʾ wǝʾerʾê hakkǝṣaʿăqātāh habbāʾâ ʾēlay ʿāśû kālâ wǝʾim-lōʾ ʾēdāʿâ
The En version NET Translation is:
that I must go down and see if they are as wicked as the outcry suggests. If not, I want to know.”
The Fr version BDS Translation is:
Je veux y descendre pour voir si leur conduite est vraiment conforme à ce que j’entends dire. Et si ce n’est pas le cas, je le saurai.
The Ru version RUSV Translation is:
сойду и посмотрю, точно ли они поступают так, каков вопль на них, восходящий ко Мне, или нет; узнаю.