וְעַתָּ֕ה הִֽנְנִ֥י הֹולֵ֖ךְ לְעַמִּ֑י לְכָה֙ אִיעָ֣צְךָ֔ אֲשֶׁ֨ר יַֽעֲשֶׂ֜ה הָעָ֥ם הַזֶּ֛ה לְעַמְּךָ֖ בְּאַֽחֲרִ֥ית הַיָּמִֽים׃
The Transliteration is:
wǝʿattâ hinǝnî hôlēk lǝʿammî lǝkâ ʾîʿāṣǝkā ʾăšer yaʿăśê hāʿām hazzê lǝʿammǝkā bǝʾaḥărît hayyāmîm
The En version NET Translation is:
And now, I am about to go back to my own people. Come now, and I will advise you as to what this people will do to your people in future days.”
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant, je m’en retourne chez les miens. Mais auparavant, viens, je vais t’annoncer ce que ce peuple-ci fera au tien dans les temps à venir.
The Ru version RUSV Translation is:
Итак, вот, я иду к народу своему; пойди, я возвещу тебе, что сделает народ сей с народом твоим в последствие времени.