וַיֹּ֣אמֶר משֶׁ֔ה אֶל־שֹֽׁפְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל הִרְגוּ֙ אִ֣ישׁ אֲנָשָׁ֔יו הַנִּצְמָדִ֖ים לְבַ֥עַל פְּעֹֽור׃

ספר:במדבר פרק:25 פסוק:5

The Transliteration is:

wayyōʾmer mšê ʾel-šōpǝṭê yiśrāʾēl hirgû ʾîš ʾănāšׁāyw hanniṣmādîm lǝbaʿal pǝʿôr

The En version NET Translation is:

So Moses said to the judges of Israel, “Each of you must execute those of his men who were joined to Baal Peor.”

The Fr version BDS Translation is:

Moïse ordonna aux juges d’Israël : Que chacun de vous exécute ceux de ses gens qui se sont adonnés au culte du Baal de Peor.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Моисей судьям Израилевым: убейте каждый людей своих, прилепившихся к Ваал-Фегору.


verse