וַיַּ֗רְא פִּֽינְחָס֙ בֶּן־אֶלְעָזָ֔ר בֶּן־אַֽהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן וַיָּ֙קָם֙ מִתֹּ֣וךְ הָֽעֵדָ֔ה וַיִּקַּ֥ח רֹ֖מַח בְּיָדֹֽו׃

ספר:במדבר פרק:25 פסוק:7

The Transliteration is:

wayyarʾ pînǝḥās ben-ʾelʿāzār ben-ʾahărōn hakkōhēn wayyāqom mittôk hāʿēdâ wayyiqqaḥ rōmaḥ bǝyādô

The En version NET Translation is:

When Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he got up from among the assembly, took a javelin in his hand,

The Fr version BDS Translation is:

Voyant cela, Phinéas, fils d’Eléazar et petit-fils du prêtre Aaron, se leva du milieu de la communauté, saisit une lance

The Ru version RUSV Translation is:

Финеес, сын Елеазара, сына Аарона священника, увидев это, встал из среды общества и взял в руку свою копье,


verse