אֵ֣לֶּה ׀ מִשְׁפְּחֹ֣ת לֵוִ֗י מִשְׁפַּ֨חַת הַלִּבְנִ֜י מִשְׁפַּ֤חַת הַֽחֶבְרֹנִי֙ מִשְׁפַּ֤חַת הַמַּחְלִי֙ מִשְׁפַּ֣חַת הַמּוּשִׁ֔י מִשְׁפַּ֖חַת הַקָּרְחִ֑י וּקְהָ֖ת הֹולִ֥ד אֶת־עַמְרָֽם׃

ספר:במדבר פרק:26 פסוק:58

The Transliteration is:

ʾēllê mišpǝḥōt lēwî mišpaḥat hallibnî mišpaḥat haḥebrōnî mišpaḥat hammaḥlî mišpaḥat hammûšî mišpaḥat haqqārǝḥî ûqǝhāt hôlid ʾet-ʿamrām

The En version NET Translation is:

These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram.

The Fr version BDS Translation is:

Voici les familles issues de Lévi : celle des Libnites, des Hébronites, des Mahlites, des Moushites et des Qoréites. Qehath eut pour fils Amram

The Ru version RUSV Translation is:

Вот поколения Левиины: поколение Ливниево, поколение Хевроново, поколение Махлиево, поколение Мушиево, поколение Кореево. От Каафа родился Амрам.


verse