אֵ֚לֶּה פְּקוּדֵ֣י משֶׁ֔ה וְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן אֲשֶׁ֨ר פָּֽקְד֜וּ אֶת־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֨ בְּעַרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃

ספר:במדבר פרק:26 פסוק:63

The Transliteration is:

ʾēllê pǝqûdê mšê wǝʾelʿāzār hakkōhēn ʾăšer pāqǝdû ʾet-bǝnê yiśrāʾēl bǝʿarbōt môʾāb ʿal yardēn yǝrēḥô

The En version NET Translation is:

These are those who were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the Israelites in the rift valley plains of Moab along the Jordan River opposite Jericho.

The Fr version BDS Translation is:

Conclusion Tel fut le résultat du recensement des Israélites effectué par Moïse et le prêtre Eléazar dans les plaines de Moab au bord du Jourdain, en face de Jéricho.

The Ru version RUSV Translation is:

Вот исчисленные Моисеем и Елеазаром священником, которые исчисляли сынов Израилевых на равнинах Моавитских у Иордана, против Иерихона;


verse