וַיִּשְׁלְח֤וּ הָֽאֲנָשִׁים֨ אֶת־יָדָ֔ם וַיָּבִ֧יאוּ אֶת־לֹ֛וט אֲלֵיהֶ֖ם הַבָּ֑יְתָה וְאֶת־הַדֶּ֖לֶת סָגָֽרוּ׃

ספר:בראשית פרק:19 פסוק:10

The Transliteration is:

wayyišlǝḥû hāʾănāšîm ʾet-yādām wayyābîʾû ʾet-lôṭ ʾălêhem habbāyǝtâ wǝʾet-haddelet sāgārû

The En version NET Translation is:

So the men inside reached out and pulled Lot back into the house as they shut the door.

The Fr version BDS Translation is:

Mais les deux hommes venus chez Loth se saisirent de lui, le ramenèrent vers eux à l’intérieur de la maison, et refermèrent la porte.

The Ru version RUSV Translation is:

Тогда мужи те простерли руки свои и ввели Лота к себе в дом, и дверь заперли;


verse