וְכָל־בֶּ֧גֶד וְכָל־כְּלִי־עֹ֛ור וְכָל־מַֽעֲשֵׂ֥ה עִזִּ֖ים וְכָל־כְּלִי־עֵ֑ץ תִּתְחַטָּֽאוּ׃ ס

ספר:במדבר פרק:31 פסוק:20

The Transliteration is:

wǝkol-beged wǝkol-kǝlî-ʿôr wǝkol-maʿăśê ʿizzîm wǝkol-kǝlî-ʿēṣ titḥaṭṭāʾû s

The En version NET Translation is:

You must purify each garment and everything that is made of skin, everything made of goats’ hair, and everything made of wood.”

The Fr version BDS Translation is:

Vous purifierez aussi tout vêtement, tout objet de cuir, tout tissu de poil de chèvre et tout ustensile en bois.

The Ru version RUSV Translation is:

и все одежды, и все кожаные вещи, и все сделанное из козьей [шерсти], и все деревянные сосуды очистите.


verse