וַיִּסְע֖וּ מֵעֶצְיֹ֣ן גָּ֑בֶר וַיַּֽחֲנ֥וּ בְמִדְבַּר־צִ֖ן הִ֥וא קָֽדֵשׁ׃

ספר:במדבר פרק:33 פסוק:36

The Transliteration is:

wayyisʿû mēʿeṣyōn gāber wayyaḥănû bǝmidbar-ṣin hiwʾ qādēš

The En version NET Translation is:

They traveled from Ezion Geber and camped in the wilderness of Zin, that is, Kadesh.

The Fr version BDS Translation is:

et dans le désert de Tsîn, c’est-à-dire Qadesh,

The Ru version RUSV Translation is:

И отправились из Ецион-Гавера и расположились станом в пустыне Син. она же Кадес.


verse