וְהָיָ֨ה לָכֶ֧ם פְּאַת־נֶ֛גֶב מִמִּדְבַּר־צִ֖ן עַל־יְדֵ֣י אֱדֹ֑ום וְהָיָ֤ה לָכֶם֙ גְּב֣וּל נֶ֔גֶב מִקְֿצֵ֥ה יָֽם־הַמֶּ֖לַח קֵֽדְמָה׃

ספר:במדבר פרק:34 פסוק:3

The Transliteration is:

wǝhāyâ lākem pǝʾat-negeb mimmidbar-ṣin ʿal-yǝdê ʾĕdôm wǝhāyâ lākem gǝbûl negeb miqṣê yām-hammelaḥ qēdǝmâ

The En version NET Translation is:

your southern border will extend from the wilderness of Zin along the Edomite border, and your southern border will run eastward to the extremity of the Salt Sea,

The Fr version BDS Translation is:

la limite méridionale de votre pays partira du désert de Tsîn et longera le pays d’Edom. A l’est, votre frontière sud partira de la mer Morte ;

The Ru version RUSV Translation is:

южная сторона будет у вас от пустыни Син, подле Едома, и пойдет у вас южная граница от конца Соленого моря с востока,


verse