אֵ֣ת ׀ שְׁל֣שׁ הֶֽעָרִ֗ים תִּתְּנוּ֙ מֵעֵ֣בֶר לַיַּרְדֵּ֔ן וְאֵת֙ שְׁל֣שׁ הֶֽעָרִ֔ים תִּתְּנ֖וּ בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּֽהְיֶֽינָה׃

ספר:במדבר פרק:35 פסוק:14

The Transliteration is:

ʾēt šlš heʿārîm tittǝnû mēʿēber layyardēn wǝʾēt šlš heʿārîm tittǝnû bǝʾereṣ kǝnāʿan ʿārê miqlāṭ tihǝyênâ

The En version NET Translation is:

“‘You must give three towns on this side of the Jordan, and you must give three towns in the land of Canaan; they must be towns of refuge.

The Fr version BDS Translation is:

trois villes au-delà du Jourdain, et trois autres dans le pays de Canaan. Elles serviront de refuge

The Ru version RUSV Translation is:

три города дайте по эту сторону Иордана и три города дайте в земле Ханаанской; городами убежища должны быть они;


verse