וְשָֽׁפְטוּ֙ הָֽעֵדָ֔ה בֵּ֚ין הַמַּכֶּ֔ה וּבֵ֖ין גֹּאֵ֣ל הַדָּ֑ם עַ֥ל הַמִּשְׁפָּטִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃

ספר:במדבר פרק:35 פסוק:24

The Transliteration is:

wǝšāpǝṭû hāʿēdâ bên hammakkê ûbên gōʾēl haddām ʿal hammišpāṭîm hāʾēllê

The En version NET Translation is:

then the community must judge between the slayer and the avenger of blood according to these decisions.

The Fr version BDS Translation is:

la communauté prononcera un jugement selon ces règles entre l’auteur de la mort et l’homme chargé de punir le crime.

The Ru version RUSV Translation is:

то общество должно рассудить между убийцею и мстителем за кровь по сим постановлениям;


verse