וְלֹֽא־תִסֹּ֧ב נַֽחֲלָ֛ה מִמַּטֶּ֖ה לְמַטֶּ֣ה אַחֵ֑ר כִּי־אִישׁ֙ בְּנַֽחֲלָתֹ֔ו יִדְבְּק֕וּ מַטֹּ֖ות בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
The Transliteration is:
wǝlōʾ-tissōb naḥălâ mimmaṭṭê lǝmaṭṭê ʾaḥēr kî-ʾîš bǝnaḥălātô yidbǝqû maṭṭôt bǝnê yiśrāʾēl
The En version NET Translation is:
No inheritance may pass from tribe to tribe. But every one of the tribes of the Israelites must retain its inheritance.’”
The Fr version BDS Translation is:
Aucun patrimoine ne pourra être transféré d’une tribu à une autre, chaque tribu des Israélites restera attachée à son patrimoine foncier.
The Ru version RUSV Translation is:
и чтобы не переходил удел из колена в другое колено; ибо каждое из колен сынов Израилевых должно быть привязано к своему уделу.