מִמִּשְׁפְּחֹ֛ת בְּנֵֽי־מְנַשֶּׁ֥ה בֶן־יֹוסֵ֖ף הָי֣וּ לְנָשִׁ֑ים וַתְּהִי֙ נַֽחֲלָתָ֔ן עַל־מַטֵּ֖ה מִשְׁפַּ֥חַת אֲבִיהֶֽן׃

ספר:במדבר פרק:36 פסוק:12

The Transliteration is:

mimmišpǝḥōt bǝnê-mǝnaššê ben-yôsēp hāyû lǝnāšîm wattǝhî naḥălātān ʿal-maṭṭê mišpaḥat ʾăbîhen

The En version NET Translation is:

They were married into the families of the Manassehites, the descendants of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of their father’s family.

The Fr version BDS Translation is:

donc des hommes appartenant aux familles issues de Manassé, fils de Joseph, de sorte que leur patrimoine foncier resta dans la tribu à laquelle appartenait leur famille paternelle.

The Ru version RUSV Translation is:

в племени сынов Манассии, сына Иосифова, они были женами, и остался удел их в колене племени отца их.


verse