הָב֣וּ לָ֠כֶם אֲנָשִׁ֨ים חֲכָמִ֧ים וּנְבֹנִ֛ים וִֽידֻעִ֖ים לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם וַֽאֲשִׂימֵ֖ם בְּרָֽאשֵׁיכֶֽם׃

ספר:דברים פרק:1 פסוק:13

The Transliteration is:

hābû lākem ʾănāšîm ḥăkāmîm ûnǝbōnîm wîdūʿîm lǝšibṭêkem waʾăśîmēm bǝrāʾšêkem

The En version NET Translation is:

Select wise and practical men, those known among your tribes, whom I may appoint as your leaders.”

The Fr version BDS Translation is:

Désignez dans chacune de vos tribus des hommes sages, intelligents et estimés, et je les mettrai à votre tête. »

The Ru version RUSV Translation is:

изберите себе по коленам вашим мужей мудрых, разумных и испытанных, и я поставлю их начальниками вашими.


verse