וָֽאֶקַּ֞ח אֶת־רָאשֵׁ֣י שִׁבְטֵיכֶ֗ם אֲנָשִׁ֤ים חֲכָמִים֙ וִֽידֻעִ֔ים וָֽאֶתֵּ֥ן אֺותָ֛ם רָאשִׁ֖ים עֲלֵיכֶ֑ם שָׂרֵ֨י אֲלָפִ֜ים וְשָׂרֵ֣י מֵאֹ֗ות וְשָׂרֵ֤י חֲמִשִּׁים֙ וְשָׂרֵ֣י עֲשָׂרֹ֔ת וְשֹֽׁטְרִ֖ים לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃

ספר:דברים פרק:1 פסוק:15

The Transliteration is:

wāʾeqqaḥ ʾet-rāʾšê šibṭêkem ʾănāšîm ḥăkāmîm wîdūʿîm wāʾettēn ʾōwtām rāʾšîm ʿălêkem śārê ʾălāpîm wǝśārê mēʾôt wǝśārê ḥămiššîm wǝśārê ʿăśārōt wǝšōṭǝrîm lǝšibṭêkem

The En version NET Translation is:

So I chose as your tribal leaders wise and well-known men, placing them over you as administrators of groups of thousands, hundreds, fifties, and tens, and also as other tribal officials.

The Fr version BDS Translation is:

J’ai donc pris les chefs de vos tribus, des hommes sages et estimés, et je les ai établis chefs de vos « milliers », de vos « centaines », de vos « cinquantaines » et de vos « dizaines » et administrateurs pour vos tribus.

The Ru version RUSV Translation is:

И взял я главных из колен ваших, мужей мудрых, и испытанных, и сделал их начальниками над вами, тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками, десятиначальниками и надзирателями по коленам вашим.


verse