אִם־יִרְאֶ֥ה אִישׁ֙ בָּֽאֲנָשִׁ֣ים הָאֵ֔לֶּה הַדֹּ֥ור הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה אֵ֚ת הָאָ֣רֶץ הַטֹּובָ֔ה אֲשֶׁ֣ר נִשְׁבַּ֔עְתִּי לָתֵ֖ת לַֽאֲבֹֽתֵיכֶֽם׃

ספר:דברים פרק:1 פסוק:35

The Transliteration is:

ʾim-yirʾê ʾîš bāʾănāšîm hāʾēllê haddôr hārāʿ hazzê ʾēt hāʾāreṣ haṭṭôbâ ʾăšer nišbaʿtî lātēt laʾăbōtêkem

The En version NET Translation is:

“Not a single person of this evil generation will see the good land that I promised to give to your ancestors!

The Fr version BDS Translation is:

« Aucun des hommes de cette génération rebelle ne verra le beau pays que j’ai promis par serment à vos ancêtres,

The Ru version RUSV Translation is:

никто из людей сих, из сего злого рода, не увидит доброй земли, которую Я клялся дать отцам вашим;


verse