וַיֹּ֧אמֶר אַבְרָהָ֛ם אֶל־שָׂרָ֥ה אִשְׁתֹּ֖ו אֲחֹ֣תִי הִ֑וא וַיִּשְׁלַ֗ח אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ מֶ֣לֶךְ גְּרָ֔ר וַיִּקַּ֖ח אֶת־שָׂרָֽה׃

ספר:בראשית פרק:20 פסוק:2

The Transliteration is:

wayyōʾmer ʾabrāhām ʾel-śārâ ʾištô ʾăḥōtî hiwʾ wayyišlaḥ ʾăbîmelek melek gǝrār wayyiqqaḥ ʾet-śārâ

The En version NET Translation is:

Abraham said about his wife Sarah, “She is my sister.” So Abimelech, king of Gerar, sent for Sarah and took her.

The Fr version BDS Translation is:

En parlant de sa femme Sara, il disait : « C’est ma sœur ! » de sorte qu’Abimélek, le roi de Guérar, la fit enlever.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Авраам о Сарре, жене своей: она сестра моя. И послал Авимелех, царь Герарский, и взял Сарру.


verse