כָּל־אֵ֜לֶּה עָרִ֧ים בְּצֻרֹ֛ת חֹומָ֥ה גְבֹהָ֖ה דְּלָתַ֣יִם וּבְרִ֑יחַ לְבַ֛ד מֵֽעָרֵ֥י הַפְּרָזִ֖י הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃
The Transliteration is:
kol-ʾēllê ʿārîm bǝṣūrōt ḥômâ gǝbōhâ dǝlātayim ûbǝrîaḥ lǝbad mēʿārê happǝrāzî harbê mǝʾōd
The En version NET Translation is:
All of these cities were fortified by high walls, gates, and locking bars; in addition there were a great many open villages.
The Fr version BDS Translation is:
Toutes ces villes étaient fortifiées, entourées de hautes murailles et munies de portes verrouillées de barres de fer. En plus, nous avons pris un très grand nombre de villages non fortifiés.
The Ru version RUSV Translation is:
все эти города укреплены были высокими стенами, воротами и запорами, кроме городов неукрепленных, весьма многих;