וְתַ֗חַת כִּ֤י אָהַב֙ אֶת־אֲבֹתֶ֔יךָ וַיִּבְחַ֥ר בְּזַרְעֹ֖ו אַֽחֲרָ֑יו וַיֹּוצִֽאֲךָ֧ בְּפָנָ֛יו בְּכֹחֹ֥ו הַגָּדֹ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃

ספר:דברים פרק:4 פסוק:37

The Transliteration is:

wǝtaḥat kî ʾāhab ʾet-ʾăbōtêkā wayyibḥar bǝzarʿô ʾaḥărāyw wayyôṣiʾăkā bǝpānāyw bǝkōḥô haggādōl mimmiṣrāyim

The En version NET Translation is:

Moreover, because he loved your ancestors, he chose their descendants who followed them and personally brought you out of Egypt with his great power

The Fr version BDS Translation is:

Parce qu’il a aimé tes ancêtres et parce qu’il a choisi leurs descendants après eux, il t’a fait lui-même sortir d’Egypte en déployant une grande puissance

The Ru version RUSV Translation is:

и так как Он возлюбил отцов твоих и избрал [вас], потомство их после них, то и вывел тебя Сам великою силою Своею из Египта,


verse