שָׁמֹ֣֛ור אֶת־יֹ֥ום֩ הַשַּׁבָּ֖֨ת לְקַדְּשֹׁ֑֜ו כַּֽאֲשֶׁ֥ר צִוְּךָ֖֣ ׀ יְהֺוָ֥֣ה אֱלֹהֶֽ֗יךָ׃

• ▶
• ▶פרק הקודם
• ספר:דברים פרק:5
• ◀
• פרק הבא◀

ספר:דברים פרק:5 פסוק:12

The Transliteration is:

šāmô֛r ʾet-yôm haššabbā֨t lǝqaddǝšô֜ kaʾăšer ṣiwwǝkā֣ yhwh ʾĕlōhêֽkā

The En version NET Translation is:

“Be careful to observe the Sabbath day just as the LORD your God has commanded you.

The Fr version BDS Translation is:

Observe le jour du sabbat et fais-en un jour consacré à l’Eternel, comme l’Eternel ton Dieu te l’a commandé.

The Ru version RUSV Translation is:

Наблюдай день субботний, чтобы свято хранить его, как заповедал тебе Господь, Бог твой;