כִּ֣י מִ֣י כָל־בָּשָׂ֡ר אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע קֹול֩ אֱלֹהִ֨ים חַיִּ֜ים מְדַבֵּ֧ר מִתֹּֽוךְ־הָאֵ֛שׁ כָּמֹ֖נוּ וַיֶּֽחִי׃
The Transliteration is:
kî mî kol-bāśār ʾăšer šāmaʿ qôl ʾĕlōhîm ḥayyîm mǝdabbēr mittôk-hāʾēš kāmōnû wayyeḥî
The En version NET Translation is:
Then, when you heard the voice from the midst of the darkness while the mountain was ablaze, all your tribal leaders and elders approached me.
The Fr version BDS Translation is:
La réponse du peuple - Or, quand vous avez entendu la voix qui sortait des ténèbres tandis que la montagne était tout en feu, vous vous êtes approchés de moi avec tous vos chefs de tribus et vos responsables,
The Ru version RUSV Translation is:
И когда вы услышали глас из среды мрака, и гора горела огнем, то вы подошли ко мне, все начальники колен ваших и старейшины ваши,