וְאַתָּ֗ה פֹּה֮ עֲמֹ֣ד עִמָּדִי֒ וַֽאֲדַבְּרָ֣ה אֵלֶ֗יךָ אֵ֧ת כָּל־הַמִּצְוָ֛ה וְהַֽחֻקִּ֥ים וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תְּלַמְּדֵ֑ם וְעָשׂ֣וּ בָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר אָֽנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם לְרִשְׁתָּֽהּ׃

ספר:דברים פרק:5 פסוק:28

The Transliteration is:

wǝʾattâ pōh ʿămōd ʿimmādî waʾădabbǝrâ ʾēlêkā ʾēt kol-hammiṣwâ wǝhaḥūqqîm wǝhammišpāṭîm ʾăšer tǝlammǝdēm wǝʿāśû bāʾāreṣ ʾăšer ʾānōkî nōtēn lāhem lǝrištāh

The En version NET Translation is:

When the LORD heard you speaking to me, he said to me, “I have heard what these people have said to you—they have spoken well.

The Fr version BDS Translation is:

L’Eternel entendit vos paroles pendant que vous me parliez, et il me dit : « J’ai entendu ce que t’a dit ce peuple et je l’approuve pleinement.

The Ru version RUSV Translation is:

И Господь услышал слова ваши, как вы разговаривали со мною, и сказал мне Господь: слышал Я слова народа сего, которые они говорили тебе; все, что ни говорили они, хорошо;


verse