וּקְשַׁרְתָּ֥ם לְאֺ֖ות עַל־יָדֶ֑ךָ וְהָי֥וּ לְטֹֽטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֶֽיךָ׃
The Transliteration is:
ûqǝšartām lǝʾōwt ʿal-yādekā wǝhāyû lǝṭōṭāpōt bên ʿênêkā
The En version NET Translation is:
You should tie them as a reminder on your forearm and fasten them as symbols on your forehead.
The Fr version BDS Translation is:
Qu’ils soient attachés comme un signe sur ta main et comme une marque sur ton front.
The Ru version RUSV Translation is:
и навяжи их в знак на руку твою, и да будут они повязкою над глазами твоими,