כִּ֣י אֵ֥ל קַנָּ֛א יְהֺוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בְּקִרְבֶּ֑ךָ פֶּן־יֶֽ֠חֱרֶה אַף־יְהֺוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בָּ֔ךְ וְהִשְׁמִ֣ידְךָ֔ מֵעַ֖ל פְּנֵ֥י הָֽאֲדָמָֽה׃ ס
The Transliteration is:
kî ʾēl qannāʾ yhwh ʾĕlōhêkā bǝqirbekā pen-yeֽḥĕrê ʾap-yhwh ʾĕlōhêkā bāk wǝhišmîdǝkā mēʿal pǝnê hāʾădāmâ s
The En version NET Translation is:
for the LORD your God, who is present among you, is a jealous God—his anger will erupt against you and remove you from the land.
The Fr version BDS Translation is:
car l’Eternel votre Dieu, qui est au milieu de vous, est un Dieu qui ne tolère aucun rival : il se mettrait en colère contre vous et vous ferait disparaître de la surface de la terre.
The Ru version RUSV Translation is:
ибо Господь, Бог твой, Который среди тебя, есть Бог ревнитель; чтобы не воспламенился гнев Господа, Бога твоего, на тебя, и не истребил Он тебя с лица земли.