בָּר֥וּךְ תִּֽהְיֶ֖ה מִכָּל־הָֽעַמִּ֑ים לֹא־יִֽהְיֶ֥ה בְךָ֛ עָקָ֥ר וַֽעֲקָרָ֖ה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃

ספר:דברים פרק:7 פסוק:14

The Transliteration is:

bārûk tihǝyê mikkol-hāʿammîm lōʾ-yihǝyê bǝkā ʿāqār waʿăqārâ ûbibhemtekā

The En version NET Translation is:

You will be blessed beyond all peoples; there will be no barrenness among you or your livestock.

The Fr version BDS Translation is:

Vous jouirez de plus de bénédictions que tous les autres peuples, et il n’y aura chez vous ni homme ni femme stérile, ni bête stérile dans vos troupeaux.

The Ru version RUSV Translation is:

благословен ты будешь больше всех народов; не будет ни бесплодного, ни бесплодной, ни у тебя, ни в скоте твоем;


verse