אֶ֤רֶץ חִטָּה֙ וּשְׂעֹרָ֔ה וְגֶ֥פֶן וּתְאֵנָ֖ה וְרִמֹּ֑ון אֶֽרֶץ־זֵ֥ית שֶׁ֖מֶן וּדְבָֽשׁ׃
The Transliteration is:
ʾereṣ ḥiṭṭâ ûśǝʿōrâ wǝgepen ûtǝʾēnâ wǝrimmôn ʾereṣ-zêt šemen ûdǝbāš
The En version NET Translation is:
a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,
The Fr version BDS Translation is:
C’est un pays où poussent le froment et l’orge, la vigne, les figuiers et les grenadiers, un pays d’oliviers, d’huile et de miel
The Ru version RUSV Translation is:
в землю, [где] пшеница, ячмень, виноградные лозы, смоковницы и гранатовые деревья, в землю, [где] масличные деревья и мед,