פֶּן־תֹּאכַ֖ל וְשָׂבָ֑עְתָּ וּבָתִּ֥ים טֹבִ֛ים תִּבְנֶ֖ה וְיָשָֽׁבְתָּ׃

ספר:דברים פרק:8 פסוק:12

The Transliteration is:

pen-tōʾkal wǝśābāʿǝtā ûbāttîm ṭōbîm tibnê wǝyāšābǝtā

The En version NET Translation is:

When you eat your fill, when you build and occupy good houses,

The Fr version BDS Translation is:

Si tu manges à satiété, si tu te construis de belles maisons et que tu y habites,

The Ru version RUSV Translation is:

Когда будешь есть и насыщаться, и построишь хорошие домы и будешь жить [в них],


verse